Tribunale di Foggia, sez. lavoro, sentenza 24 giugno 2026, n. 1852

Révision de l’invalidité civile : notification du résultat et récupération des sommes

Scène illustrative: Une personne âgée examine un courrier et des documents relatifs à sa pension.
Générée par IA

Une révision médicale constatant la disparition des conditions d’attribution d’une prestation d’assistance ne rend pas automatiquement récupérables toutes les sommes déjà versées. Il faut également examiner la date de notification du résultat et la confiance légitime du bénéficiaire dans son droit à la prestation. Le tribunal de Foggia aborde ces questions dans son jugement n° 1852 du 24 juin 2026.

Le litige portait sur une demande de l’INPS tendant au remboursement de deux mensualités de pension d’invalidité civile, celles d’octobre et de novembre 2025. La récupération faisait suite à une révision du 3 octobre 2025 ayant retenu un taux d’invalidité insuffisant pour le maintien de la pension. Le rapport avait été communiqué le 20 octobre.

Le tribunal a cité l’ordonnance n° 24180/2022 de la Cour de cassation. Selon le principe rappelé, lorsque l’indu résulte de la perte de la condition médicale, la notification du résultat défavorable revêt une importance particulière. La protection concerne le bénéficiaire auquel le versement indu n’est pas imputable et qui pouvait légitimement croire à son droit de conserver les sommes.

La date de l’examen, celle de la notification et celles des paiements constituent donc des éléments distincts. Leur comparaison permet de déterminer si le bénéficiaire connaissait déjà le résultat défavorable au moment de percevoir les sommes. La protection n’est pas inconditionnelle : elle ne s’étend pas aux situations dans lesquelles le versement est imputable au bénéficiaire et où les conditions d’une confiance légitime digne de protection font défaut.

Consulter la décision (PDF) ↗

Partager

https://studiolegalecelentano.com/fr/actualites/revision-medicale-et-mensualites-deja-percues

Assistance juridique et rendez-vous

Dans les domaines du droit civil et du droit du travail, je me consacre principalement à la sécurité sociale et à l’aide sociale en Italie, dans le cadre de litiges avec l’INPS et l’INAIL : les pensions et allocations italiennes d’invalidité civile, l’allocation ordinaire d’invalidité, les allocations pour l’assistance d’une tierce personne et pour la fréquentation scolaire ou de centres de réadaptation, l’exonération du ticket modérateur, la carte européenne du handicap (Disability Card), l’insertion professionnelle des personnes en situation de handicap, la cécité, la surdité, la reconnaissance du handicap, les accidents du travail et les maladies professionnelles. En savoir plus

« Me contacter » ouvre un formulaire en italien qui nécessite un compte Google. Vous pouvez également m’écrire par e-mail.